Trà hoa nữ (12) - Alexandre Dumas, fils
2026-07-19 Trà hoa nữ (12) Alexandre Dumas, fils Dịch giả: Hải Nguyên --- Tiếng Pháp: La Dame aux Camilias par Alexandre Dumas, fils --- Tiếng Anh: Camille by Alexandre Dumas, fils - Translator : Sir Edmond Gosse (from French to English) - The Project Gutenberg eBook of Camille ~ Chương 12 Vào năm giờ sáng, khi ánh sáng ban ngày bắt đầu xuất hiện xuyên qua những tấm màn, Macgơrit nói với tôi: – Anh hãy tha lỗi, vì em phải mời anh ra về, nhưng không thể khác được. Sáng nào, ông quận công cũng đến. Người ta sẽ cho ông ấy biết là em đang ngủ khi ông đến, và có lẽ ông sẽ đợi cho đến lúc em dậy. Tôi ôm đầu Macgơrit vào trong hai bàn tay. Những sợi tóc nàng rối tung, xoã xuống quanh người, tôi hôn nàng một lần cuối cùng và nói: – Bao giờ anh được gặp lại em? – Thế này nhé – nàng nói – Anh hãy cầm chiếc chìa khoá mạ vàng để trên lò sưởi, đến mở cửa kia, rồi đem chìa khoá lại đây và đi đi. Nội trong ngày, anh sẽ...